“羞将短发还吹帽，笑倩旁人为正冠。”这两句是说，我的头发短了，帽子被风吹落，真有些羞怯；只好笑着请别人帮我把帽子戴好，心里真有点说不出的难受。用典入化，传神地写出诗人的几分醉态。说是“笑倩”，实是强颜欢笑，心底里透露出一缕伤感悲凉的意绪，
