新嫁娘词原文翻译及赏析1原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑品尝。韵译新娘三朝下厨房，洗手亲自作菜汤。不知婆婆啥
新嫁娘词原文翻译及赏析1新嫁娘词三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。鉴赏中唐人以白描叙日常生活，往往曲尽人情。朱庆余《闺意上张水部》写洞房花烛夜后的新嫁娘，令人过目不忘；王建《新嫁娘词》内
新嫁娘词原文翻译及赏析1新嫁娘词三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。鉴赏中唐人以白描叙日常生活，往往曲尽人情。朱庆余《闺意上张水部》写洞房花烛夜后的新嫁娘，令人过目不忘；王建《新嫁娘词》内
新嫁娘词原文翻译及赏析1原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑品尝。韵译新娘三朝下厨房，洗手亲自作菜汤。不知婆婆啥
新嫁娘词原文翻译及赏析1原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑品尝。韵译新娘三朝下厨房，洗手亲自作菜汤。不知婆婆啥
新嫁娘词原文翻译及赏析1新嫁娘词作者：王建 朝代：唐代【 作品原文 】三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。【 作品翻译 】新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑
新嫁娘词原文翻译及赏析1原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑品尝。韵译新娘三朝下厨房，洗手亲自作菜汤。不知婆婆啥
新嫁娘词原文翻译及赏析1原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑品尝。韵译新娘三朝下厨房，洗手亲自作菜汤。不知婆婆啥
新嫁娘词原文翻译及赏析1原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自作羹汤。还不熟悉婆婆的口味，做好先让小姑品尝。韵译新娘三朝下厨房，洗手亲自作菜汤。不知婆婆啥
原文：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。不知婆婆什么口味，做好先让小姑品尝。注释1.三日：古代风俗，新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。2.羹：泛指做成
新嫁娘词原文翻译及赏析1新嫁娘词三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。鉴赏中唐人以白描叙日常生活，往往曲尽人情。朱庆余《闺意上张水部》写洞房花烛夜后的新嫁娘，令人过目不忘；王建《新嫁娘词》内
在现实生活或工作学习中，大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧，汉魏以后的古诗一般以五七言为基调，押韵、转韵有一定法式。你还在找寻优秀经典的古诗吗？下面是小编为大家收集的《新嫁娘》王建唐诗注释的翻译赏析，仅供参考，欢迎大家阅读。 《新嫁娘》王建唐诗注释的翻译赏析 作品简介 《新嫁娘词三首》是唐代诗人王建的组诗作品。这组诗写的是一位刚刚嫁入夫家的新娘的感受，描写了当时社会新媳妇难当的社会现实。其中第三首诗通过寥寥几笔，就把新娘子欲讨好
新嫁娘词原文、翻译、赏析1原文：新嫁娘词三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文：新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。不知婆婆什么口味，做好先让小姑品尝。注释：1.三日：古代风俗，新媳妇婚
新嫁娘词原文、翻译、赏析1原文：新嫁娘词三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。译文：新婚三天来到厨房，洗手亲自来作羹汤。不知婆婆什么口味，做好先让小姑品尝。注释：1.三日：古代风俗，新媳妇婚
《新嫁娘》朝代：唐朝|作者：王建【其一】邻家人未识，床上坐堆堆。郎来傍门户，满口索钱财。【其二】锦幛两边横，遮掩侍娘行。遣郎铺簟席，相并拜亲情。【其三】三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。