“东海有孝妇,无子少寡,养其姑甚谨”翻译是:东海有孝妇,年轻守寡,没有孩子,赡养姑姑非常尽心,姑姑想让她改嫁,她始终不肯。这句话出自《刘向说苑-贵德-于定国》,《说苑》又名《新苑》,是汉代刘向所著的小说集。作品原有二十卷,后仅存五卷,大部分已经散佚,后经宋曾巩搜辑,复为二十卷,每卷各有标目。