《捣练子令·深院静》五代:李煜深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。《捣练子令·深院静》古诗简介《捣练子令·深院静》是南唐后主李煜创作的一首小令,这首小令通过描绘深院小庭夜深
《捣练子令深院静》是南唐后主李煜创作的一首小令,这首小令通过描绘深院小庭夜深人静对断续传来的风声、捣衣声,以及映照着帘栊的月色,刻意营造出一种幽怨欲绝的意境,让人不觉沉浸其中,去感受长夜不寐者的悠悠情怀。 《捣练子令深院静》 深院静,小庭空
深院静,小庭空, 断续寒砧断续风。 无奈夜长人不寐, 数声和月到帘栊。 【注释】 ⑴砧(zhēn):捣衣石。 ⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。 ⑶栊:窗户。 【意译】 秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深
捣练子令 李煜 深院静,小庭空,断续寒砧断续风。 无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。 春江花月夜(节选) 张若虚 可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。 玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。 1.有人认为“深院静,小庭空”在语意上有重复之嫌,你的观点如何?请简
《捣练子令·深院静》原文及翻译赏析1捣练子令·深院静朝代:五代作者:李煜深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。鉴赏“捣练子”既是词牌,又是这首小词的题目。练是一种白丝熟绢,须
原文深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。翻译译文秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思
捣练子令·深院静原文赏析及翻译1捣练子令·深院静五代李煜深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。译文秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘
捣练子令·深院静五代十国李煜深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。《捣练子令·深院静》译文秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。无奈长夜漫漫难以入睡,一声声的砧
《捣练子令·深院静》作者为宋朝文学家李煜。其古诗全文如下: 深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。 【前言】 《捣练子令·深院静》是南唐后主李煜创作的一首小令,这首小令通过描绘深院小庭夜深人静对断续传来的风声、捣衣声
《捣练子令·深院静》 深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。 【前言】 《捣练子令·深院静》是南唐后主李煜创作的一首小令,这首小令通过描绘深院小庭夜深人静对断续传来的风声、捣衣声,以及映照着帘栊的月色,刻意营造出一种